A 12-ti se vratio sa neverovatnom prièom o ogromnim plamenom zidu, èudnim nasilnim zemljotresima, njegov...njegov um je iskrivljen, bez sumnje je poludeo od nekog ne-Simijanskog muèenja.
E il dodicesimo ha raccontato storie incredibili di enormi pareti di fuoco, di strani e violenti terremoti, e la sua mente è stata sconvolta da una qualche tortura umana.
Loganov um je još uvek krh.
La mente di Logan è ancora fragile.
Kad Ceribro radi, čarlsov um je povezan sa svakom živom osobom na planeti.
Quando Cerebro è in funzione, la mente di Charles si collega a tutte le persone viventi.
Dok god iluzija ima smisla, moj um je dopušta.
Finche' le allucinazioni hanno una logica, la mia mente gliela fa seguire.
Moj um je stvorio lijepi mali svijet za mene, kad je moj popis bio gotov, veèera me je uvijek èekala, i problem bi bio riješen za pola sata i bio sam oženjen sa Billie.
La mia mente creo' un piccolo mondo felice tutto per me, dove avevo finito la mia lista, la cena era sempre pronta in tavola, ogni problema poteva essere risolto in una mezz'oretta ed ero sposato con Billie.
Vaše telo je potpuno opušteno, vaš um je jasan i otvoren.
Il tuo corpo e' completamente rilassato. La tua mente e' serena e sgombra.
Um je toliko moæan da možeš sanjati nešto što æete naterati da svršiš.
Voglio dire, la potenza della mente e' tale che puo' farti fare un sogno tanto reale da farti venire.
Ljudski um je ogroman prostor, unutrašnji kosmos koji tek poèinjemo istraživati.
Raula La mente umana e' un universo vasto. Un cosmo interiore che stiamo iniziando ad esplorare solo ora.
Tvoj um je jaèi od njegovog.
La tua mente è più forte della sua.
Telo je paralizovano zbog udara, ali um je aktivan
Il suo corpo è paralizzato dallo shock, ma la sua mente è sveglia.
Ali i dalje, te noæi, moj um je poèeo da se pita.
Ma comunque, quella notte, la mia mente inizio' a divagare.
Tvoj um je nekako obradio mentalni šok.
La maniera con cui la tua mente elabora lo shock.
Ne, mogu da osetim, moj um je èist.
No, posso sentirlo, la mia mente è libera.
Šujin um je njegova jedinstvena odlika!
L'intelligenza di Shuuya e' una delle sue straordinarie qualita'!
Tvoj um je tako miran, tako jednosmeran, jedva korišćen.
La tua mente e' calma, semplice, la usi a malapena.
Pomisao na èist um, je zastrašujuæa za tebe, zar ne Patrik?
Il solo pensiero di avere una mente pulita e sgombra ti spaventa terribilmente... vero, Patrick?
Njeni sistemi se ponovo pokreæu ali za manje od sat vremena ona æe se vratiti na vezu i njen um je naš.
Il suo sistema e' ancora in fase di riavvio, ma tra... meno di un'ora sara' di nuovo online e allora la sua mente sara' nostra.
Prošla sam kroz užasne stvari i moj um je pokušao naæi neki smisao.
Ho passato questa terribile esperienza, e... la mia mente ha cercato di darle un senso.
Lokijev um je odlapeo, ne želi samo moæi, hoæe i osvetu na meni.
Non desidera solo il potere, vuole vendetta su di me.
Suočen sa postignućima ubice tvoj um je pokušao da pobegne i ti si izgubio predstavu o vremenu.
E davanti alle conquiste di questo assassino, la tua mente ha avuto bisogno di evadere. E hai perso cognizione del tempo. Si'.
Vaš um je nemoguæe zauzdati, g-ðice Marej.
E' impossibile tenere a bada la vostra mente, signorina Murray.
Ali, Abrahamov um je bio negde drugde.
Ma Abraham aveva la testa da un'altra parte.
Majstori graditelji godinama uèe proèistiti svoj um dovoljno da makar i naèas opaze Onoga Gore, a ipak, tvoj um je veæ tako suštinski prazan da u njemu i nema nièega što bi trebalo proèistiti.
I Mastri Costruttori si addestrano anni per liberare la mente e avere una percezione fugace dell'Uomo di Sopra e invece la tua mente è già così prodigiosamente vuota che non c'è niente da eliminare, va bene così com'è.
Tvoj um je sada kvantni raèunar, sine.
Adesso la tua mente e' un computer quantico, figliolo.
Zatvoreni um je najgora obrana od nadnaravnog, Kylie.
Una mente ottusa e' la peggiore difesa dal paranormale, Kylie.
Moj um je poskoèio i prelazio sa jedne misli na drugu, poput kamena koji odskaèe na jezercetu.
La mia mente comincio' a vagare, danzando da un pensiero all'altro, come un sasso che rimbalza sull'acqua di un lago.
I Ralph um je jedna od stvari koji ga èini posebnim.
E la mente di Ralph e' solo una delle tante cose - che lo rendono speciale.
A u ovom trenutku njegov um je toliko maraèan, da preti da nas sve pobije.
E adesso la sua mente e' cosi' cupa che minaccia di ucciderci tutti.
Moj um je poèeo da luta dok sam èitala a to nije dobro. Zar ne?
Mi sono distratta mentre leggevo e credo che questo non vada bene, giusto?
Kada nisam razmišljao o hrani, moj um je lutao.
Quando non pensavo al cibo, la mia mente vagava.
Tvoj um je stvorio savršenu metaforu.
La tua mente ha creato la metafora perfetta.
Njegov um je radio brzo, brže nego što mislim da bi bilo ko trebao.
La sua mente lavorava in fretta, molto più veloce del normale.
Svesni um je željan uspeha i prestiža.
La mente cosciente ha fame di successo e prestigio.
Dok je telo nepomično, a um je negde u zemlji snova, elegantni mehanizam mozga neprimetno radi na čišćenju i održavanju ove nezamislivo složene mašine.
Mentre il nostro corpo è disteso e la nostra mente vaga da qualche parte tra i sogni, l'elegante macchinario del cervello lavora sodo nella pulizia e manutenzione di questa macchina incredibilmente complessa.
I moj um je sada bio zaustavljen između dve suprotstavljene ravni stvarnosti.
E ora la mia mente era sospesa tra due piani della realtà totalmente opposti.
Moj um je bio potpuno rastrojen.
La mia mente era talmente a pezzi.
Kao kod mnoge autistične dece, njegov um je bio zatvoren unutar njegovog tela.
Come molti bambini autistici la sua mente era intrappolata nel corpo.
Ketin um je obmanuo da pokrene ovaj sumanuti lov na veštice.
La mente di Kathy la ingannava spingendola a questa caccia al fantasma.
A kako nije mogla da ima heroin tj. da zapravo bude sa Ričom, njen nesvesni um je izabrao metadon tj.
E dal momento che non poteva avere quell'eroina dello stare con Rich, la sua mente inconscia scelse il metadone dei suoi ricordi con lui.
Jer ako se jezikom molim Bogu, moj se duh moli, a um je moj bez ploda.
Quando infatti prego con il dono delle lingue, il mio spirito prega, ma la mia intelligenza rimane senza frutto
2.9372990131378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E il dodicesimo ha raccontato storie incredibili di enormi pareti di fuoco, di strani e violenti terremoti, e la sua mente è stata sconvolta da una qualche tortura umana. 